2012年2月28日、29日，北方昆曲劇院攜嘔心瀝血之巨作——原創(chuàng )昆曲《紅樓夢(mèng)》（上、下本），在臺北孫中山紀念館傾情上演，這是該劇首次赴臺灣演出。
該劇是北京市懷柔區文化委員會(huì )與北方昆曲劇院聯(lián)合制作，歷經(jīng)長(cháng)達五年之久的醞釀、籌劃、選拔、創(chuàng )作，終于在昆曲被列為世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)十周年之際首演于國家大劇院。該劇的上演，彌補了《紅樓夢(mèng)》改編的一大空白——昆曲版本，自該劇始。該劇的創(chuàng )作團隊是空前的。由北方昆曲劇院領(lǐng)銜，集結其他四大院團（包括上海昆劇團、江蘇省演藝集團昆劇院、北京市河北梆子劇團和中國戲曲學(xué)院）計上百名演員，以年輕的昆曲新秀為主演，以梅花獎演員來(lái)護航，以老藝術(shù)家任藝術(shù)指導，老、中、青結合，既使得該劇富有新意，又不離昆曲的本體。全本昆曲《紅樓夢(mèng)》，以“大全景”的概念為追求目標，以賈寶玉為中心，將賈家的興衰、眾女兒的命運、寶黛愛(ài)情的幻滅這三條線(xiàn)索，巧妙而完整地組織起來(lái)；在對賈寶玉及其與黛玉愛(ài)情的描寫(xiě)中，更突出其對精神層面的追求與交流；通靈入世，歷經(jīng)人間悲歡；人世幻滅，促使頑石歸真；亦真亦幻，精心演繹紅樓大悲劇。老子曾問(wèn)：“孰能濁以靜之而徐清？”昆曲《紅樓夢(mèng)》，以其高遠，以其典雅，以其真摯，蕩滌著(zhù)污濁的塵世，呼喚著(zhù)世人的純真。該劇上演后，在社會(huì )上引起了強烈的反響。紅學(xué)界認為：昆曲，是中國藝術(shù)的最高境界；《紅樓夢(mèng)》，是中國文學(xué)之巔峰。昆曲《紅樓夢(mèng)》全景式的結構迎合了觀(guān)眾的期待，迎合了紅學(xué)界的期待。昆曲《紅樓夢(mèng)》，是合雙絕之佳作！戲曲學(xué)術(shù)界認為：以昆曲的方式演繹《紅樓夢(mèng)》，是了不起的創(chuàng )舉；該劇立意很高，思想深刻，大氣恢弘，超越了北昆以往的劇目；尤其唱詞古樸典雅、清新優(yōu)美，大有傳統經(jīng)典折子戲之味，超越了現在眾多的新編昆曲。該劇演出的成功是令人鼓舞的，因為北昆呈獻給觀(guān)眾的，是開(kāi)拓性之作，是大手筆之作，是立意高深力圖接近原著(zhù)之作。一些年輕普通觀(guān)眾認為：昆曲典雅精致，《紅樓夢(mèng)》博大深邃，兩者的結合，令人陶醉，令人流連忘返。該劇唱詞典雅優(yōu)美，將人物的內心充分傳達出來(lái)，感染力非常強烈。從此戲開(kāi)始，愛(ài)上了昆曲。
這部轟動(dòng)大陸的劇作，在2011年10月第十二屆中國戲劇節上，一舉奪下“優(yōu)秀劇目獎”、“優(yōu)秀導演獎”、“優(yōu)秀表演獎”與“優(yōu)秀舞美獎”四項大獎。成為戲劇節上成果最豐的劇目。2012年1月，該劇又名列文化部“國家舞臺藝術(shù)精品工程資助劇目”名單。為了便于該劇的傳播，目前，該劇正在以原班人馬拍攝昆曲藝術(shù)片《紅樓夢(mèng)》。這部電影將于2012年5月在聯(lián)合國教科文組織法國巴黎總部舉行首映式。并于2012年7月赴倫敦奧運會(huì )演出，向世界展示中華文化的極致之美。
