9月25日，平安銀行股份有限公司對外公告，肖遂寧先生、理查德先生分別辭去公司董事長(cháng)、行長(cháng)職務(wù)，擬選舉孫建一先生為公司董事長(cháng)，并聘任邵平先生為公司行長(cháng)。

　　公司董事會(huì )于2012年9月21日收到肖遂寧先生、理查德先生的辭呈。因個(gè)人原因，肖遂寧先生、理查德先生分別辭去平安銀行股份有限公司董事、董事長(cháng)，以及董事、行長(cháng)職務(wù)，并分別在新任董事長(cháng)、新任行長(cháng)相應的任職資格獲得監管機關(guān)核準后生效。同時(shí)，董事會(huì )提名孫建一先生、邵平先生為公司第八屆董事會(huì )董事候選人，提交公司股東大會(huì )審議，并擬選舉孫建一先生為公司第八屆董事會(huì )董事長(cháng)。董事會(huì )同時(shí)聘任邵平先生為平安銀行股份有限公司行長(cháng)。上述任職需經(jīng)銀行業(yè)監督管理機構核準。

　　平安銀行表示，自2010年原深發(fā)展與原平安銀行啟動(dòng)整合以來(lái)，兩行整合平穩有序開(kāi)展，業(yè)務(wù)總體上取得了良好健康增長(cháng)。銀行于今年完成股權合并，正式更名為“平安銀行”，進(jìn)入了一個(gè)嶄新的發(fā)展階段。未來(lái)，新的銀行團隊將繼續按照既定的銀行戰略規劃與部署，以建設最佳商業(yè)銀行為目標，以“國際化標準、本土化優(yōu)勢”為特色，不斷深化改革與創(chuàng )新，實(shí)現可持續的健康發(fā)展。

　　據悉，肖遂寧先生于2007年加盟原深圳發(fā)展銀行，歷任行長(cháng)、董事長(cháng)等職，他參與和領(lǐng)導了深發(fā)展的戰略轉型、引進(jìn)戰略投資者、引進(jìn)中國平安入股、深發(fā)展和原平安銀行的吸收合并，以及銀行更名等一系列對平安銀行影響深遠的重大項目，為銀行的轉型與發(fā)展做出了積極、重要的貢獻。

　　理查德·杰克遜先生于2005年從花旗集團加入中國平安。在花旗銀行任職期間，理查德積累了多個(gè)國家和地區的銀行經(jīng)營(yíng)和兼并收購經(jīng)驗。加盟中國平安之后，理查德參與了中國平安對深圳市商業(yè)銀行、深圳發(fā)展銀行的兼并收購工作，幫助中國平安初步搭建了國際標準的銀行發(fā)展架構及平臺，為中國平安初步建成綜合金融三大支柱架構發(fā)揮了非常重要的作用。自2006年以來(lái)，理查德曾任原平安銀行行長(cháng)，在2010年參與中國平安收購深發(fā)展之后，擔任深發(fā)展行長(cháng)。在理查德的主導與推動(dòng)下，平安銀行引進(jìn)國際一流銀行的經(jīng)驗和技術(shù)，制定了銀行整體發(fā)展戰略規劃，成功推進(jìn)兩行整合工作，并確保了整合期間業(yè)務(wù)持續增長(cháng)，為下一階段的快速健康發(fā)展奠定了堅實(shí)的基礎。

　　平安銀行董事會(huì )對肖遂寧先生和理查德·杰克遜先生為銀行的整合、改革與發(fā)展作出的卓著(zhù)貢獻表示感謝和敬意。在分別辭去董事長(cháng)及行長(cháng)職務(wù)后，肖遂寧與理查德將分別受聘為平安銀行、中國平安的顧問(wèn)，繼續為中國平安的綜合金融事業(yè)服務(wù)。

　　孫建一先生現任中國平安副董事長(cháng)。自1971年加入中國人民銀行以來(lái)，孫建一在中國金融業(yè)不同專(zhuān)業(yè)公司擔任領(lǐng)導職務(wù)，親身參與了中國平安從小到大的全過(guò)程，積累了41年的豐富經(jīng)驗。在中國平安發(fā)展銀行業(yè)務(wù)的歷程中，孫建一參與了福建亞洲銀行、深商行、深發(fā)展的收購合并工作，曾出任合并前原平安銀行董事長(cháng)。孫建一在金融集團經(jīng)營(yíng)管理、銀行治理與董事會(huì )管理方面經(jīng)驗豐富，對于新平安銀行治理水平與業(yè)務(wù)平臺的進(jìn)一步提升將發(fā)揮重要作用。

　　邵平先生長(cháng)期從事金融工作，先后在商業(yè)銀行的基層機構，經(jīng)營(yíng)部門(mén)和總行領(lǐng)導崗位工作，1995年參與創(chuàng )建中國民生銀行，擁有豐富的經(jīng)營(yíng)管理經(jīng)驗和較強的銀行治理能力。特別是在服務(wù)于中國民生銀行的近二十年中，邵平親身參與了我國新型股份制商業(yè)銀行的創(chuàng )建、改革、轉型、發(fā)展、壯大的全過(guò)程，積累了大量寶貴的經(jīng)驗。同時(shí)，邵平長(cháng)期潛心學(xué)習、注重實(shí)踐，擅長(cháng)理論結合實(shí)際，在商業(yè)銀行的組織架構、改革創(chuàng )新、團隊建設、激勵機制、風(fēng)險合規、市場(chǎng)開(kāi)拓等方面，都有獨到的見(jiàn)解和成功的實(shí)踐經(jīng)驗。

　　平安銀行董事會(huì )對于孫建一和邵平的加入表示熱烈的歡迎。董事會(huì )表示，對于以孫建一、邵平為核心的新銀行管理團隊充滿(mǎn)信心，董事會(huì )深信兩位新領(lǐng)導人必將在現有基礎上引領(lǐng)平安銀行加快改革與轉型步伐，抓住新的發(fā)展機遇，深入推進(jìn)銀行的改革與創(chuàng )新，充分發(fā)揮銀行既有優(yōu)勢，并有效借助中國平安集團在資本、渠道、客戶(hù)資源、品牌及后臺集中等方面的優(yōu)勢，實(shí)現有價(jià)值的、超越市場(chǎng)的可持續健康發(fā)展，達成最佳商業(yè)銀行戰略下一階段的發(fā)展目標。